Diese indische Liebesgeschichte von Shiva und Parvati bringt auf wunderbare Weise zum Ausdruck, wie sehr die Liebe unsere Sicht verändern kann …
Die Frau im Herzen
Auf dem majestätischen Berg Kailash saßen Shiva und Parvati vor ihrer Heimatstadt gemeinsam auf einer Schaukel und genossen die milde Luft. Zärtlich lehnte sich Parvati an ihren Gemahl, schmiegte ihr Gesicht an seine Brust. Sie, die es vermochte in die verborgenen Winkel aller Dinge zu schauen, blickte dabei geradewegs in Shivas Herz hinein. Da erschrak sie und erzitterte am ganzen Leib, als sie in der brennenden Herzensflamme eine andere Frau erkannte. Diese war viel schöner, anmutiger, lieblicher als jedes andere weibliche Wesen, das sie je zu Gesicht bekommen hatte. Sie war viel schöner, anmutiger und lieblicher als sie selbst.
Verstört und verwirrt von dieser Entdeckung sprang Parvati von der Schaukel, rannte davon. Tagelang lief und wanderte sie durch die kargen Berge, bis sie sich schließlich in einem der Täler zur asketischen Praxis und spirituellen Konzentration zurückzog – mit dem Ziel, die Anerkennung ihres Gemahls zurückzugewinnen.
Shiva indessen konnte sich das Verhalten seiner Parvati nicht erklären. Besorgt machte er sich auf die Suche nach seiner Liebsten und fand sie schließlich in tiefster Meditation vor. Glücklich eilte er auf sie zu, schloss seine Arme um sie und fragte sie nach dem Grund ihres Verschwindens. Parvati erzählte ihm daraufhin, was sie in seinem Herzen gesehen hatte. Da begann Shiva lauthals zu lachen und sprach: „Oh meine liebste Parvati! Schau noch einmal in mein Herz und sie näher hin!“.
Da öffnete sie ihre innere Sicht und erblickte im Herzen Shivas das weibliche Wesen. Es kehrte ihr zunächst den Rücken zu, drehte sich schließlich jedoch langsam um. Ihre Augen trafen einander und da stieß Parvati einen Seufzer der erleichterten Glückseligkeit aus. Es war keine Fremde, die sie da ansah – es war sie selbst! Da wurde ihr klar, dass die Augen ihres Gemahls sie viel schöner erschienen ließen als ihre eigenen. Darum hatte sie sich selbst nicht erkannt.
„Meine Liebe“, sprach Shiva, legte seinen Arm um Parvati und zog sie an seine linke Seite „Lass uns von heute an niemals mehr von einander getrennt sein. Von heute an werden wir ein Körper, ein Herz, ein Gemüt, eine Seele, ein Spirit.“ So verschmolzen sie zu einem Wesen, zu Shiva-Ardhanarishvara, „dem höchsten Herrn der halb Frau ist.“
Quelle: Neu erzählt nach einer volkstümlichen Erzählung
Folge yoga.ZEIT auch auf Facebook und auf Instagram.
yoga.ZEIT übernimmt keinerlei Gewähr für die Aktualität, Korrektheit, Vollständigkeit oder Qualität der bereitgestellten Informationen. Die Inhalte dieser Plattform dienen zu informativen Zwecken in redaktioneller Art und Weise und stellen somit keine Heilaussagen oder Versprechen zu Behandlungserfolgen und dergleichen dar.